The Jailer – Sylvia Plath

Tags

, , ,

fengsel

My night sweats grease his breakfast plate.
The same placard of blue fog is wheeled into position
With the same trees and headstones.
Is that all he can come up with,
The rattler of keys?

I have been drugged and raped.
Seven hours knocked out of my right mind
Into a black sack
Where I relax, foetus or cat,
Lever of his wet dreams.

Something is gone.
My sleeping capsule, my red and blue zeppelin
Drops me from a terrible altitude.
Carapace smashed,
I spread to the beaks of birds.

O little gimlets—
What holes this papery day is already full of!
He his been burning me with cigarettes,
Pretending I am a negress with pink paws.
I am myself. That is not enough.

The fever trickles and stiffens in my hair.
My ribs show. What have I eaten?
Lies and smiles.
Surely the sky is not that color,
Surely the grass should be rippling.

All day, gluing my church of burnt matchsticks,
I dream of someone else entirely.
And he, for this subversion,
Hurts me, he
With his armor of fakery.

His high cold masks of amnesia.
How did I get here?
Indeterminate criminal,
I die with variety—
Hung, starved, burned, hooked.

I imagine him
Impotent as distant thunder,
In whose shadow I have eaten my ghost ration.
I wish him dead or away.
That, it seems, is the impossibility.

That being free. What would the dark
Do without fevers to eat?
What would the light
Do without eyes to knife, what would he
Do, do, do without me?

Sylvia Plath

Sylvia Plath1932-1963

Sylvia Plath var en amerikansk forfatter. Hun var født i Boston av en tysk far og en østerriksk-amerikansk mor. Hun ble regnet for å være et begavet barn, og allerede som åtteåring publiserte hun sitt første dikt. Hun skrev senere både romaner, noveller, dikt og essay. Hennes mest kjente verk, romanen Glassklokken, var en semi-biografisk beretning om hennes kamp mot klinisk depresjon. Plath begikk selvmord i 1963, og hun har etter det fått en tilnærmet ikonisk status i enkelte miljøer.  (fra Wikipedia)

Lagre

Smakebit ~ Den største julegaven

En smakebit på søndagGod søndag og velkommen til nye smakebiter!

Denne helgen er jeg «barnevakt» for hunden til søsteren min. Vanligvis trenger jeg bare å ta meg av min egen hund og han er litt sjalu på at han må dele på oppmerksomheten min. Noe som gjør at han vil ligge i fanget mitt hele dagen. Det går ikke så godt sammen med å skrive på pc, så nå måtte han fint krype ned på gulvet. Han er «litt» bortskjemt!

Jeg har ikke lest så mye denne helgen. Men jeg tenkte jeg skulle sette meg ned med en bok etter jeg er ferdig med å skrive smakebiten. Det er snart på tide å begynne med julebøker, og den første jeg har fått i hus heter Den største julegaven (Allt jag önskar mig till jul) og er skrevet av Joanna Bolouri. Hvert år leser jeg Hogfather av Terry Pratchett (og ser filmen), men i år tenkte jeg å lese noen julebøker jeg ikke har lest før.

Smakebiten er fra første kapittel:

Den største julegavenAngela tror jeg er altfor kjekk til å være arbeidsledig, og det er søtt av henne å si, men hun tror også ponnier er babyhester, så jeg stoler ikke blint på dømmekraften hennes for øyeblikket.

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter


A Glimpse – Walt Whitman

Tags

, , , ,

par

A GLIMPSE, through an interstice caught,
Of a crowd of workmen and drivers in a bar-room, around the stove,
late of a winter night–And I unremark’d seated in a corner;
Of a youth who loves me, and whom I love, silently approaching, and
seating himself near, that he may hold me by the hand;
A long while, amid the noises of coming and going–of drinking and
oath and smutty jest,
There we two, content, happy in being together, speaking little,
perhaps not a word.

Walt Whitman

Walt Whitman1819-1892

Walt Whitman var en amerikansk dikter. Whitman skrev på fri verseform, og hans skrivestil er preget av et stort språklig overskudd og en voldsom hengivenhet til både naturen og mennesket. (fra Wikipedia)

Lagre

Smakebit ~ Boken med glemte navn

Tags

, , ,

En smakebit på søndagGod søndag og velkommen til nye smakebiter!

Jeg håper dere fant veien til Lesekunst sist helg. Det var veldig deilig å få hjelp med smakebitene når jeg er på reise. I løpet av helgen jeg var borte ble jeg innsatt som redaktør for nyhetsbrevet På reise med Misjonsbefalingen. Det betyr at det er jeg som er ansvarlig for nyhetsbrevet og at jeg har fått endel ansvar i forhold til sosiale medier. Det er veldig spennende! Her en dag gjorde jeg mitt første intervju, og det er både kamera og diktafon på vei til meg. Jeg vil også måtte reise endel i fremtiden, både for å gjøre intervju og å ta bilder. Men jeg vil få hjelp med å beskrive de ulike møtehelgene med dem som er der. Jeg må ikke reise hver helg.

Det har ikke blitt så mye lesing på meg i det siste, men litt leser jeg. Nå har jeg dratt frem Boken med glemte navn av Kristin Harmel. Den høres veldig spennende ut, så jeg håper å få begynt på den smart.

Smakebiten er fra begynnelsen:

Boken med glemte navn«Seksti år etter annen verdenskrig sluttet, forsøker en tysk bibliotekar å gjenforene bøker som ble tatt som krigsbytte, med de rettmessige eierne.» erklærer overskriften, og jeg føler trang til å skrike ut til mannen på bildet at jeg er den rettmessige eieren til boken han står med – det falmede, skinninnbundne bindet som flasser nederst i høyre hjørne, boken med den forgylte ryggen og tittelen Epitres et Evangiles. Den tilhører meg – og Rémy, en mann som døde for lenge siden, en mann jeg har sverget på at jeg aldri ville tenke på igjen.

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter


Smakebit

Tags

,

En smakebit på søndagGod søndag!

I dag er jeg på Beitostølen sammen med Misjonsbefalingen. Der har jeg blitt innsatt som redaktør for nyhetsbladet deres. Det er veldig spennende og jeg gleder meg til å dele mer med dere om det når jeg kommer hjem.

Emeli på bloggen Lesekunst er så hyggelig å vil hjelpe meg med smakebitene når jeg er på reise, og det er jeg veldig takknemlig for. Så i dag finner du smakebitene hos henne.

Link til Lesekunst

 

Smakebit ~ The Hills

Tags

, , ,

En smakebit på søndag God søndag og velkommen til nye smakebiter!

Denne helgen har vi møtehelg i kirken. Gruppen som heter Misjonsbefalingen, og som jeg har reist litt med i det siste er nå i den kirken jeg hører til. Det betyr at det er utrolig mye som skal gjøres. Men samtidig er det veldig hyggelig. Akkurat nå har jeg en stille formiddag for meg selv, men om ikke så lenge skal jeg i kirken for å spise lunsj. Det er mannen min som står for all maten hele helgen, så han dro tidlig avgårde. Det er deilig med sånne formiddager for seg selv!

For en stund siden nevnte jeg at jeg gjerne vil ha hjelp med smakebitene. Hvis det er noen som kan tenke seg å ta en søndag av og til, kan dere gjerne sende mail til meg på astridterese(a)gmail.com. Det hadde vært godt å ha noen å spørre om det var nødvendig.

I dag har jeg smakebiter fra en bok som heter The Hills av Matias Faldbakken. Det er en stund siden jeg leste den, men den har fine smakebiter.

The HillsHun ser ut som en utskeielse forkledd som askese.

Nesten umerkelig nikker hun hodet bakover. Hva heter et nikk som går bakover?

Kaffe og bilisme har på en litt uopplagt måte samme proporsjoner … Uansett hvilke ringvirkninger kaffeproduksjon og bilisme har, er det vanskelig å forestille seg tilværelsen vår uten disse to, gjerne i kombinasjon, helst om morgenen

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter


Heksejakten av Stacey Halls

Tags

, , , , , , ,

HeksejaktenHeksejakten er en historisk roman fra 1600-tallet skrevet av engelske Stacey Halls. Den er forfatterens første roman og er allerede gitt ut i en rekke land. Jeg har fått Heksejakten som leseeksemplar fra forlaget. Tidligere har jeg også skrevet om Hittebarnet av samme forfatter.

Heksejakten handler om den største hekse-rettsaken i England. I 1612 ble tolv kvinner beskyldt for å ha drept ti personer ved hjelp av trolldom. Disse heksene bodde rundt Pendle Hill i Lancaster og ble kalt Pendle Hill heksene. I boken møter vi Fleetwood Shuttleworth, en sytten år gammel adelskvinne som allerede har mistet flere ufødte barn. Hun er husfrue på den store herregården Gawthorpe Hall og gift med Richard. De har et svært godt forhold i en tid da kvinner ikke betyr noe, og ikke kan bestemme over seg selv. Men Fleetwood er ressursfull og intelligent, så hun gir seg ikke når hun møter motgang.

Fleetwood er gravid for fjerde gang og svært redd for også å miste dette barnet. Hun finner et brev fra legen som det ikke er meningen hun skal se, der står det at hun ikke vil overleve et nytt svangerskap. I fortvilelse springer hun ut i skogen, der hun tilfeldigvis møter Alice Gray. Alice er en av de unge kvinnene som etterhvert vil bli anklaget for å være en heks. Litt senere faller Fleetwood av hesten, og Alice hjelper henne. Mens Alice leder hesten til Fleetwood hjem blir det klart at hun er jordmor og Fleetwood blir overbevist om at bare Alice kan hjelpe henne å føde et levende barn. Når så Alice blir satt i fengsel i Lancaster og fødselen nærmer seg må Fleetwood bruke alle ressursene hun har for å hjelpe Alice og dermed også hjelpe seg selv.

I boken møter vi også Roger Nowell. Han var sheriff i dette området i 1612. Dette var en stilling som gikk fra adelsmann til adelsmann, og betyr at Nowell hadde bestemmelserett i offisielle saker. Det var han som startet undersøkelsene som førte til Pendle Hill rettsaken. I boken er han en overlegen og usympatisk mann, det er ikke godt å si hvordan han var i virkeligheten. Men han og Fleetwood går ikke godt sammen.

Det er svært spennende å lese denne romanen siden den er bygget på faktiske hendelser. I papirene fra Pendle Hill finner vi navnet Alice Gray og kan lese om skjebnen hennes. Vi møter både de som anklager heksene og de som forsvarer dem, og det er interessant hvordan rykter og baktalelse kan vokse til en anklage om trolldom. Både menn og kvinner blir anklaget, og når først en har fått mistanken på seg var det ikke lett å bli frifunnet. Flere av de anklagede hørte til samme familie.

Jeg ble dypt oppslukt av denne historien. Jeg er glad i historiske romaner, men det er noe ekstra med dem som er bygget på faktiske hendelser. En får møte en tid som er svært forskjellig fra vår egen, men som likevel vår egen tid er bygget på. Halls skriver godt og klarer å formidle både redselen Fleetwood føler for å miste barnet og kampviljen hun legger for dagen for å redde Alice. Samtidig som forholdet mellom Fleetwood og Richard møter store utfordringer, og det skjer ting vi ville hatt vanskelig for å akseptere i dag, så skildrer Halls forholdet deres på en lun og fin måte. En er ikke i tvil om at de har varme følelser for hverandre.

Jeg anbefaler Heksejakten. Dette er en nydelig historisk roman, en utrolig god skildring av en historisk hendelse og en fin beskrivelse av kvinnenes kamp for å overleve på 1600-tallet. De risikerte både å dø under barnefødsler og å bli drept etter anklager om å være en heks. Jeg synes denne boken forteller om begge deler på en svært interessant måte.

A travelling soldier ~ Home Free

Tags

, , , ,

“Travelin’ Soldier” er skrevet og gitt ut av den amerikanske country artisten Bruce Robison i 1996. Da handlet det om en mannlig soldat som deltok i Vietnam krigen.

Denne versjonen er omskrevet til nyere historie og handler om en kvinnelig soldat.

Two days past eighteen
She was waiting for the bus in her army green
Sat down in a booth in a cafe near Bali
Gave her order to a guy in thin black tie.

She’s a little shy so he gave her a smile
Said would you mind sittin’ down for a while
And talking to me, I’m feeling a little low
He said I’m off in an hour and I know where we can go

So they went down and they sat on the pier
She said I bet you got a girlfriend but I don’t care
I got no one to send a letter to
Would you mind if I sent one back here to you

I cried
You’ll never gonna hold the hand of another guy
Too young for him they told her
Waitin’ for the love of a travelin’ soldier
Our love will never end
Waitin’ for the soldier to come back again
Never more to be alone when the letter says
A soldier’s coming home

So the letters came once a week atleast
From Oklahoma then the Middle east
And she told him of her heart
It might be love and all of the things she was so scared of
She said when it’s getting kinda rough over here
I think of that day sittin’ down at the pier
And I close my eyes and see your handsome smile
Don’t worry but I won’t be able to write for a while

I cried
You’ll never wanna hold the hand of another guy
Too young for him they told her
Waitin’ for the love of a travelin’ soldier
Our love will never end
Waitin’ for the soldier to come back again
Never more to be alone when the letter says
A soldier’s coming home

One Friday night at a football game
The Lord’s Prayer said and the anthem sang
A man said folks would you bow your head
For the list of local army dead
Crying all alone under the stands
Was the piccolo player in the marching band
And one name read and nobody really cried
But a single guy in a thin black tie

I cried
You’ll never gonna hold the hand of another guy
Too young for him they told her
Waitin’ for the love of a travelin’ soldier
Our love will never end
Waitin’ for the soldier to come back again
Never more to be alone when the letter says
A soldier’s coming home

I cried
You’ll never gonna hold the hand of another guy
Too young for him they told her
Waitin’ for the love of a travelin’ soldier
Our love will never end
Waitin’ for the soldier to come back again
Never more to be alone when the letter says
A soldier’s coming home

~ Bruce Robison