God søndag og velkommen til nye smakebiter!
I dag har vi vært i Kongeparken (den fornøyelseparken som ligger nærmest der jeg bor) sammen med det eldste barnebarnet vårt, Sebastian. Han er på ferie hos oss og da gjør vi så klart besteforeldre-saker. Vi har bowlet, sett film, geocachet, lest Harry Potter og besøkt familie. I neste uke skal vi også dra til det yngste barnebarnet vårt, Daniel, så de to fetterne får være sammen. Jeg elsker slik barnebarn tid. Sebastian er tenåring, så da er han opp like lenge som farmor om kvelden. Hvis ikke lenger!
Innimellom spiller Sebastian spill på pc-en og da får jeg tid til å lese littegrann. Det har blitt mest tegneserier og de enkeltstående romantikk-bøkene til Margit Sandemo. Men nå tok jeg frem en islandsk dystopi som jeg har store forhåpninger til. Den er ganske spesiell og mørk, men det føler jeg ofte islandske bøker er. Jeg liker ganske bra det jeg har lest så langt.
Boken heter Den avstengte øya og er skrevet av Sigríður Hagalín Björnsdóttir. Den er delt inn i kapitler der ulike personer forteller historien. Dette er om Hjalti – journalisten:
Landet ligger og flyter ute i den isnende kalde Nord-Atlanteren, 65 grader nord, 18 grader vest, vintersolen framkaller alt knivskarpt den korte stunden den viser seg. Hjalti sitter ved skrivebordet og betrakter herligheten ut gjennom vinduet, den skitne, frosne byen, lange plastremser som henger i trærne som slitne selskapsflagg. Plenene ligger og blir ødelagt under de skitne haugene med is, der en råtten vår i vente.
Bare et ville begynne å snø.
Mangel på kontakt med omverdenen er blitt et fast punkt i nyhetssendingene og på nettsidens forsider, avisen har sluttet å trykke annet enn helgeutgavene for å spare på papiret.
Hanneles bokparadis said:
inte läst Björnsdóttir, tack för smakbiten, trevlig söndag.
astridterese said:
Takk, i like måte!
Villa Frejas bokblogg said:
Så mysigt att få tid tillsammans med barnbarnen. Tack för smakbiten.
astridterese said:
Ja, det er veldig hyggelig!
A ROOM OF MY OWN said:
den blir säkert översatt. lägger till den i min digra läslista. så trevligt med barnbarnstid.
astridterese said:
Ja, det er fint! Håper den blir oversatt til svensk og!
bokdamen said:
Isländsk dystopi? Låter lite spännande. Tror inte jag läst någon dystopi, iaf inte vad jag kommer på nu,inte riktigt lockats av det men isländskt brukar kunna vara en trigger så kanske (inte kollat ev översättning) tack för smakbiten och ha en skön söndag!
astridterese said:
Jeg har blitt veldig glad i dystopier. Kanskje spesielt etter at jeg leste De kommer til å drukne i sine mødres tårer av Johannes Anyuru 🙂
Åsa said:
Jamen det där verkar ju spännande. Hoppas den kommer i översättning. Tack för smakbiten!
astridterese said:
Ja, det er foreløpig veldig spennende!
Paula Merio said:
På svenska skulle jag gärna läsa denna, låter spännande. Tack för smak
astridterese said:
Håper den blir oversatt!
bokdivisionen said:
Isländsk dystopi låter spännande!