Tags
Childe Roland to the Dark Tower Came, det mørke tårn, Jake, Roland Deschain, smakebit på søndag, the dark tower, the gunslinger
I dag er det søndag, og Verdens bokdag, og tid for nye smakebiter hos Flukten fra virkeligheten. Min kommer fra Stephen King’s serie The Dark Tower, bok I, The Gunslinger. Dette er en serie jeg er veldig glad i, men som jeg bare har lest på norsk. Mest fordi min kjærlighet til serien startet før jeg begynte å lese noe særlig på engelsk. Jeg nyter det nye med å lese på originalspråket, men er ikke blitt mindre glad i min norske oversettelse.
Alt du trenger å vite før du leser serien er at de handler om en mann som heter Roland Deschain, fra Gilead. Roland er en revolvermann, og er den eneste igjen med arverett til kongedømmet han vokste opp i, og som ikke lenger finnes. Roland leter etter The Dark Tower – senteret av alt. Stephen King har funnet ideer til begynnelsen av historien i dette diktet: (Childe Roland at the Dark Tower Came – Robert Browning (1812-89)). Smakebiten er fra slutten av boken:
He began west again, his back set against the sunrise, heading toward the ocean, realizing that a great passage of his life had come and gone. «I loved you Jake», he said aloud.
The stiffness wore out of his body and he began to walk more rapidly. By that evening, he had come to the end of the land. He sat on a beach that stretched left or right forever, deserted. The waves beat endlessly against the shore. The setting sun painted the water in a wide strip of fool’s gold.
Fra forlaget:
The Gunslinger is the first volume in Stephen King’s epic Dark Tower series. The Dark Tower is soon to be a major motion picture starring Matthew McConaughey and Idris Elba, due in cinemas July 28, 2017. In this first novel in his epic fantasy masterpiece, Stephen King introduces readers to one of his most enigmatic heroes, Roland of Gilead, the Last Gunslinger. He is a haunting figure, a loner, on a spellbinding journey into good and evil, in a desolate world which frighteningly echoes our own. In his first step towards the powerful and mysterious Dark Tower, Roland encounters an alluring woman named Alice, begins a friendship with Jake, a kid from New York, and faces an agonising choice between damnation and salvation as he pursues the Man in Black. Both grippingly realistic and eerily dreamlike,
Linker:
Stephen King’s serie The Dark Tower
The Dark Tower Wiki
Hanneles bokparadis said:
tack för smakbiten!
astridterese said:
Bare hyggelig 🙂
Eva Trillian said:
Den här står i min att-läsa-hylla sedan 10 dagar ungefär 🙂 Ser fram emot att läsa den. Visste inte att den var på väg att bli film 🙂
Tack för smakbiten!
astridterese said:
Jeg gleder meg til den blir film, men gruer meg litt og. Det er alltid risikabelt å se sine favorittbøker på filmskjermen 🙂 Det var fantastisk å lese den om igjen, selv om det ble sent før jeg fikk sove. Nå har jeg begynt på bok 2: The drawing of the three.
Cicilie said:
Jeg kan ikke huske sist jeg leste noe av Stephen King. Og det er jo egentlig både flaut og rart, siden han skriver ting jeg burde elske. Kanskje jeg bør begynne med The Gunslinger da (når jeg blir ferdig med noen av de fem andre bøkene jeg holder på meg for øyeblikket).
Takk for smakebit, boktips, og et spark bak når det kommer til Stephen King :p
astridterese said:
Jeg har en svær hylle Stephen King i «biblioteket» mitt. Men med denne serien er det viktig å ikke tro du får skrekk/grøssere. Den er mer fantasy/western krysset med thriller 🙂 (Mest fantasy), og mest fantastisk! 🙂
A ROOM OF MY OWN said:
har inte läst mycket av Stephen King men sett några filmatiseringar. The Gunslinger låter faktiskt spännande. tack för smakebiten!
astridterese said:
Ja, den er så fin! 😀 Jeg må alltid si til de som ikke leser så mye >King at dette ikke er grøss og skrekk. Dette er vakker fantasy 🙂
Monika said:
En helt fantastisk serie och böckerna blir bara bättre och bättre 🙂
astridterese said:
Helt enig! 🙂
Tine said:
God bokdag Astrid Terese! King har jeg ikke lest på lenge, og denne boken er ukjent for meg. Sengelektyren din derimot har jeg nettopp hørt, og den likte jeg godt 🙂 Ønsker deg en fortsatt strålende søndag!
astridterese said:
I like måte Tine!
De bøkene jeg leser nå har jeg skrevet om mange ganger, og nå i det siste leser Ina og Birthe dem som samlesning 🙂 Kanskje du skulle prøve du og? 🙂
Ina said:
Stephen King is the man. 🙂 Morsomt at du har bestemt deg for å lese serien om igjen på engelsk. King er best på originalspråket. Har lest noen bøker av ham på norsk, men ble ikke det samme, for ingen klarer å kopiere hans særegne fortellerstemme. Dette er en av de stødigste serien jeg har lest på lenge. Leser nå Song of Susannah og kjenner at kanskje det er en bok jeg liker minst i serien, men ellers er det ikke noe å klage på. Dette er virkelig en serie som gjir inntrykk på mange måter. Kos deg med gjenlesingen og ha en fin søndag. 🙂
astridterese said:
Det er jo en grunn til at de er mine «all time high» og det til og med på norsk 🙂 Jeg bruker å være enig med deg i at King er best på engelsk, men jeg er ikke det når det gjelder Det mørke tårn. Som du sikkert har fått med deg går jeg på skole og tar blant annet litteratur. Vi har lært at det ikke er det beste å lese bøker på originalspråket når det ikke er ditt morsmål. Du vil alltid gå glipp av ting i teksten, uansett hvor god du er på det andre språket. Og når du leser et annet språk fjerner du deg ett steg fra historien fordi alt du leser må oversettes av hjernen din 🙂 Så selv om jeg virkelig liker å lese disse bøkene på engelsk, er de nok mine favoritter på norsk 🙂
Ina said:
Er jo kanskje enn sannhet i det, men føler ikke jeg har noe problem med det. Tror det er forskjellig fra person til person, egentlig. Man er så forskjellig. 🙂
astridterese said:
Det er man ?
Lottens bokblogg said:
Tack för smakbiten. Har ju läst en del av Stephen King men ingenting av den här serien. Har läst om den inne på andra bokbloggar dock.
astridterese said:
De anbefales sterkt 🙂 Det er virkelig gode bøker!
Åsa said:
Tack för smakbiten! Siktade in denna på biblioteket sist och blev så förfärligt frestad att läsa serien, men det får ju vara måtta med hur många låneböcker man kommer ut med därifrån som man inte alls planerat… 😉
astridterese said:
Å, det kjenner jeg til 🙂 Det er vanskelig å gå ut fra biblioteket uten minst ett par ekstra 🙂 Jeg synes du skal la deg friste neste gang! De er virkelig gode!
Bokpool said:
Tack för smakbiten! Den boken har jag inte läst. 🙂
astridterese said:
De anbefales 🙂
Boklysten said:
Tack för smakbiten!
astridterese said:
Bare hyggelig 🙂
Lena said:
Tack för smakbiten. Köpte hela serien på bokrean och skall påbörja den under året.
astridterese said:
Så bra! Jeg håper du liker dem like godt som meg!
Malou said:
Tack för smakbiten! Den här vill jag verkligen läsa. Jag ska läsa klart Mr Mercedes trilogin först bara.
astridterese said:
Mr Mercedes har jeg faktisk ikke lest. Så det er bøker jeg må ha på leselisten 🙂
Bokdamen said:
Jag har läst mycket av King men inte den här serien, ser fram mot filmen med en av mina favoritskådisar, tack för smakbiten! 🙂
astridterese said:
Jeg både gleder og gruer meg til filmen 🙂 Jeg gleder meg fordi det er mine favorittbøker og gruer meg i tilfelle den blir dårlig! 🙂
Maddes bokblogg said:
Tack för smakbit!
astridterese said:
Bare hyggelig!