I dag er det på tide med en ny Boken på vent, som er et boktema på bloggen Beathes bokhylle. Boktemaet er åpen for alle som har lyst til å være med. Sving innom Beathe for flere bøker.
Sist jeg var med på Boken på vent gledet jeg meg til en hel sjanger, nemlig engelsk og amerikansk fantasy som jeg nå lettvint kan laste ned til Kindelen min. Denne boken er akkurat det. The Eyre affair av Jasper Fforde er første bok i fantasy serien Thursday next, som består av åtte bøker.
Romanen foregår i et annet 1985 som kunne ha vært. Thursday er på jakt etter Acheron Hades som har kidnappet personer fra litterære verk og forlanger løsepenger for dem. Selv Jane Eyre er tatt ut av romanen med samme navn, og Thursday må finne en vei inn i boka for å rette opp skaden.
Jeg fant boken på bloggen Bokföring enligt Monika som en «smakebit på søndag» i sist uke. Hennes beskrivelse av den ga meg lyst til å lese den med en gang og jeg var raskt inne på Amazon for å skaffe meg den.
Jeg deler med dere her den smakebiten Monika delte på søndag (fra sitt svenske eksemplar):
Min pappa behövde bara visa sig för att klockorna skulle stanna. Med det menar jag inte att han var tråkig eller så; det var vad tidväktarna brukade säga om dem som kunde få tiden att gå så sakta att den nästan stod still. Farsan hade varit överste i tidväktarna och alltid hållit mycket tyst om sitt arbete. Så tyst att vi inte hörde talas om hans avhopp förrän morgonen då hans tidkontrollantkompisar dök upp hemma hos oss med order att gripa och oskadliggöra honom. De hade viftat med en fullmakt, som saknade såväl första som sista giltighetsdag, och krävt att få veta var och när han befann sig.
Beathe Solberg said:
Åh, ja,denne bet jeg meg merke i også inne hos henne. Denne kunne jeg godt tenkt meg å lest også, men lurer på om den kommer på norsk eller kanskje jeg skulle lest den på svensk? Gleder meg veldig til å høre hva du syntes om denne.
Når jeg titter til venstre her ser jeg at du har lest hele 380 bøker i år, WOW!! Det er helt vanvittig bra!
astridterese said:
Jeg er også usikker på om den blir oversatt. Men som regel synes jeg mange, mange flere bøker (hvert fall fantasy) blir oversatt til dansk og svensk, enn norsk.
Jeg synes det er greit å lese på engelsk. Det er bare en vanesak tror jeg. Den første boken jeg leste med engelsk språk tok laang tid 🙂
Ja, det har blitt noen bøker etter hvert 🙂
Mari - Flukten fra virkeligheten said:
Denne boken har jeg stående i min bokhylle, faktisk har den stått der og samlet støv i flere år :O Mitt mål har hele tiden vært å lese Jane Eyre før jeg begynte på denne, så jeg er enda ikke klar til å ta fatt på den, men en dag!
astridterese said:
Ja, det ville kanskje vert en fordel å lese Jane Eyre først! Jeg sitter på jobb og der kom det inn ikke mindre enn åtte bøker til meg i dag. Så jeg er redd for at boken ble skjøvet enda lenger bak i køen. Bibliotekbøker har jo en tidsfrist knyttet til seg 🙂
Anette said:
Dette høres ut som en super bok, jeg så den også hos Monika og har innmari lyst til å lese den 🙂
astridterese said:
Ja, jeg falt virkelig for denne. Håper den er like bra som den høres ut 🙂
Gråbekka said:
Ble veldig begeistret når jeg hørte om boken hos Monika, tror jeg også må begynne å lese den etter Jane Eyre er slukt jeg også. Flott bok å ha på vent:)
astridterese said:
Ja, jeg gleder meg til å lese den! 🙂
Pingback: Smakebit ~ The Forbidden Library | Betraktninger