84 Charing Cross Road er en brevroman av Helen Hanff fra 1970. Den inneholder brevene mellom henne og Frank Doel. Han var innkjøper hos antikvariatet Marks & Co i London. Helen og Frank korresponderte i 20 år. I begynnelsen bare om bøker, men etterhvert ble brevene også mer personlige.
Fra forlaget:
It all began with a letter inquiring about second-hand books, written by Helene Hanff in New York, and posted to a bookshop at 84, Charing Cross Road in London. As Helene’s sarcastic and witty letters are responded to by the stodgy and proper Frank Doel of 84, Charing Cross Road, a relationship blossoms into a warm and charming long-distance friendship lasting many years.
Boken inneholder brevene som ble sendt mellom Helen og Frank i årene fra 1949 til 1969. I begynnelsen er brevene strengt forretningsmessige, men etterhvert får Helen lære om et etterkrigs-London hvor det er mangel på det meste. Og for å hjelpe til sender hun pakker med mat både til Frank og til de andre på kontoret. Men det er likevel forholdet mellom de to, den forretningsmessigste Frank og bokelskeren Helen som er den fantastiske delen. Jeg klarer ikke helt uttrykke hva jeg mener. Jeg bare falt så pladask for denne lille boken og de flotte brevene.
Boken anbefales alle bokelskere og jeg anbefaler å ta en titt innom Siljes skriblerier for å lese hva Silje har skrevet om boken. Hun omtaler den grundig og fint, samtidig som hun tenker litt rundt det udefinerbare med denne boken. Det at det er så vanskelig å finne de rette ordene for å beskrive den.
Tittelen på boken alene gjør at jeg gjerne ville lest den, men jeg vet hvordan jeg pleier å reagere når det dukker opp brev, dikt, sanger etc. i en bok, da hopper jeg ofte over. Hvordan blir det da med en hel bok bare av brev? Vel, nysgjerrigheten min er pirret. Nå leser jeg to andre engelske bøker som jeg har plukket opp anbefaling om fra bokblogger, og jeg er veldig fornøyd med begge to, så kanskje jeg skal prøve meg på denne også 🙂
Anbefales, Tine 🙂 Denne er fin!
Jeg er glad du hadde med link om Helene Hanff for jeg har ikke hørt om henne før. Disse brevvekslingene fikk jeg lyst til å lese 🙂
Jeg måtte slå opp navnet hennes for jeg visste ikke heller hvem hun var. Boken anbefales! 🙂
Det er det som kan være spennende; nye forfattere som man må slå opp for å finne ut mer av!
Virker som en sjarmerende bok på en måte 🙂
Ja, det er det i grunnen 🙂